LINGUISTICS-BASED PHARMACEUTICAL PRODUCT NAMING METHODS: A MORPHOLOGICAL STUDY ON OTC MEDICINE PRODUCTS IN INDONESIA

Authors

  • Kasno Pamungkas Department of Linguistics, Faculty of Cultural Sciences, Universitas Padjadjaran, Indonesia
  • Rizky Abdulah Department of Pharmacology and Clinical Pharmacy, Faculty of Pharmacy, Universitas Padjadjaran, Indonesia

DOI:

https://doi.org/10.22159/ajpcr.2017.v10s2.19512

Keywords:

Word formation, Product naming strategies, Over the counter medicine, Effective naming

Abstract

 

 Objective: Objective of the study was to assess the linguistics-based product naming methods of some over the counter (OTC) medicine in Indonesia and their impacts to companies and consumers.

Methods: The study uses qualitative descriptive method carried out among 57 data randomly taken from the lists of OTC medicine issued by some pharmaceutical companies in Indonesia. The data were classified into the morphological theory regarding the word formation methods which discusses the process of forming the words, product naming strategy and theory of OTC products taken from FDA.

Results: This study shows that a proper and precise OTC medicine naming method can employ the linguistics aspect especially word formation theory to describe the kinds, characteristics, and the usage of the products. The word formation methods found in this study are blending 59.6% (34 products), clipping 1.7% (1 product), compounding 3.5% (2 products), and unknown method 35% (20 products). In the context of product naming strategies, 65% of the data employs superiority and product advantage emphasizes, usability or ability conducted by the product, and showing what can be obtained using the product. While the remains 35% does not employ the product naming strategies properly except easy to pronounce. The unknown OTC medicine naming method is not on target with the OTC medicine consumers in Indonesia since the meaning of the product names are not easily recognized from their namings.

Conclusion: From the results, it can be underlined that the product naming processes should be in line with the product naming strategies to have effective and understandable names of OTC medicine. There are 59.6% using blending naming, 1.7% using clipping, 3.5% using compounding, and 35% using unknown method. In the context of product naming strategies, 65% employs superiority and product advantage emphasizes, usability or ability conducted by the product, showing what can be obtained using the product; 35% does not employ the product naming strategies properly except easy to pronounce. The ineffective and not understandable names of OTC could lead to disadvantages for both companies and consumers.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Pamungkas K. Word formation and product naming strategy: a study of morphology. In: Purwoko H, Subiyanto A, Sayekti W, Pasaribu T, Thianto Y, Sarmah P,editors.The role of indigenous languages in constructing identity.Proceeding of the 5thInternational Conference Lamas Undip; 2015 Sept 2–3;Master Program in Linguistics Diponegoro University in Collaboration withBalai Bahasa Provinsi Jawa Tengah (Indonesia): 2015. 108 - 112 p.

Marchand H. The categories and types of present-day english word formation. 2-nd Edition. Munich. C. H. Becksche Verlaegsbuchhandlung; 1992.

McManish C, Stollenwerk D, Sheng Z. Language files. United States of America. Advocate Publishing Group; 1998.

Katamba F. Morphology. Hampspire: The Mac Millan Press Ltd.; 1993; 354 p.

Danesi M. Messages, signs, and meanings: A Basic Textbook in Semiotics and Communication. Toronto: Canadian Scholars’ Press. Inc.; 2004.

Goddard A. The language of advertising: Written Text. London: Routledge; 1998.

U.S. Food and Drug Administration. Drugs/ResourcesForYou/Consumers/BuyingUsingMedicineSafely/UnderstandingOvertheCounterMedicines/ChoosingtherightoverthecountermedicineOTCs/ucm150299.html. available from http://www.fda.gov/

Kridalaksana H.Kamus linguistik. Jakarta: Gramedia Pustaka Utama; 2001.

Aronoff M, Fudeman K. What is morphology? Second ed. United Kingdom: Wiley-Blackwell; 2011. 312 p.

Nunan, D. Research methods in language learning. Cambridge: CUP; 1992.Cook, Guy. The Discourse of Advertising. London: Routledge; 1992.

Sudaryanto. Aneka konsep kedataan lingual dalam linguistik.Yogyakarta: Duta

Wacana Press; 1990.

Published

01-05-2017

How to Cite

Pamungkas, K., and R. Abdulah. “LINGUISTICS-BASED PHARMACEUTICAL PRODUCT NAMING METHODS: A MORPHOLOGICAL STUDY ON OTC MEDICINE PRODUCTS IN INDONESIA”. Asian Journal of Pharmaceutical and Clinical Research, vol. 10, no. 14, May 2017, pp. 108-12, doi:10.22159/ajpcr.2017.v10s2.19512.

Issue

Section

Original Article(s)